Quadern d'historietes grapat de 32 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del comic book original Star Wars Poe Dameron número 14 publicat als EUA per Marvel Comics.
La galàxia viu un període d'inquietud. Només la intrèpida Resistència de la general Organa, en la qual s'expliquen Poe Dameron i el seu equip de pilots experts, l'Esquadró Negre, s'enfronta a l'opressió de la Primera Ordre. L'Esquadró Negre ha fet un nou enemic: Terex, un agent del Departament de Seguretat de la Primera Ordre que ha redoblat els seus esforços per destruir Poe i als seus, per al que ha recuperat el control dels Ranc, una cruel banda de crim organitzat de la qual va ser líder en el seu dia. Això ha provocat l'enuig de Kylo Ren, un dels caps visibles de la Primera Ordre. Mentre escapa de Terex i els seus juntament amb els androides BB-8, C-3PO i N1-ZX, els Ranc abaten Poe, que s'estavella en un planeta desert. Poc després, quan es troba buscant refugi en una cova, rep la trucada del seu equip, que va camí de rescatar-li. Sembla, però, que l'Esquadró Negre també està arraconat ...
