Quadern d'historietes grapat de 32 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del comic book original Star Wars Poe Dameron número 17 publicat als EUA per Marvel Comics.
La galàxia viu un període d'incertesa. Només la intrèpida Resistència de la general Organa, en la qual s'expliquen Poe Dameron i el seu equip de pilots experts, l'Esquadró Negre, s'enfronta a l'opressió de la Primera Ordre. L'Esquadró Negre ha aconseguit derrotar Terex, un cruel baró del crim, però ha estat la comandant Malarus, de la Primera Ordre, la que l'ha detingut. A manera de càstig per haver-la desafiat, la Primera Ordre li ha inserit a Terex al cervell un implant que el torna servil i utilitzeu l'agent per atacar la cadena de subministraments de la Resistència.
Contra tot pronòstic, l'Esquadró Negre ha aconseguit recuperar un carregament de combustible que li havia robat la comandant Malarus que, arran d'això, ha jurat venjar-se de Poe Dameron i dels seus caigui qui caigui. Mentrestant, un nou problema ha aparegut en l'horitzó de la Resistència de la general Leia Organa ...
