Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 192 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes en color que conté la traducció del material de la sèrie Terry and the Pirates de Milton Caniff publicada a la premsa nord-americana. Aquest número conté les tires diàries publicades originalment del 22 octubre 1934 al 21 de desembre de 1935. Sèrie de 18 volums.
La col.lecció completa de 17 números va recopilar des de l'inici tota la producció de Caniff, tant pel que fa a les tires diàries com a les pàgines dominicals, publicada entre el 22 d'octubre de 1934 i el 29 de desembre de 1946. Encara que l'edició és cronològica, les primeres pàgines dominicals, que es van publicar un temps després de les primeres tires diàries i el fil argumental és independent de les tires diàries, es recullen en el primer volum, sense numeració i sota la denominació de número especial. Tant les tires originals com les planxes dominicals, editades originalment en color, es van publicar en blanc i negre a raó de dos tires per pàgina, per això les planxes dominicals es van dividir en dues parts, per a la publicació en pàgines independents.