Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 128 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals The Gray Àrea números 1 al 3 publicats als EUA per Image Comics en 2004. Volum únic.
La zona grisa és el primer treball independent d'aquesta llegenda viva dels còmics que és John Romita Jr En aquesta obra es barregen elements familiars en el treball d'aquest autor, com els seus seguidors podran apreciar: policies corruptes, assassinats i dimonis es donen cita a La zona grisa, ¡un purgatori en el qual ningú està mort massa temps!
Rudy Chance, detectiu de narcòtics i protagonista d'aquesta història, cau abatut per la Màfia. Aviat descobrirà que no tot s'acaba amb la mort. Un cop a la zona grisa és reclutat per la guàrdia gris, un cos de policia en contínua lluita contra el mal.
Un treball impecable, mostra del mestratge del seu creador.
