Quadern d'historietes grapat de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Captain America volum 4 números 27 i 28 publicats als EUA per Marvel Comics. Col.lecció de 30 números, els 20 primers publicats per Planeta ia partir del número 21 després de la pèrdua dels drets de Marvel és Panini qui continua publicant aquesta col.lecció, mantenint la numeració i el format.
¡número doble! Amb "Rèquiem", una història completa i autoconclusiva dibuixada per Eddie Campbell, el multipremiat artista de From Hell! El Sentinella de la Llibertat es troba a si mateix en una cruïlla de camins on el seu passat i el seu possible futur es donen la mà. Un dolent arribat d'una línia alternativa està causant el caos, i per derrotar el Capi haurà de comptar amb l'ajuda d'algú molt especial: Isaiah Bradley, el Capità Amèrica negre de "La Veritat".
