Quadern d'historietes grapat de 24 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del còmic book original Captain America volum 4 número 21 publicat als EUA per Marvel Comics. Col.lecció de 30 números, els 20 primers publicats per Planeta ia partir del número 21 després de la pèrdua dels drets de Marvel és Panini qui continua publicant aquesta col.lecció, mantenint la numeració i el format.
¡El polèmic debut de l'equip creatiu format per Robert Morales (autor de Capità Amèrica: La veritat) i Chris Bachalo (Ultimate X-Men). En una història que va aconseguir acaparar l'atenció dels grans mitjans de comunicació nord-americans, el Sentinella de la Llibertat és enviat fins a la base militar de Guantánamo per supervisar el judici per traïció a un presoner d'origen iraquià. A més, en aquest número arriba Rebeca Quan, el nou interès amorós de Steve Rogers.