Le lagon aux Sirenes (El llac de les sirenes), editat per Alpen Publishers, pren com a base l'obra teatral escrita per Barrie en 1904 -set anys abans de la publicació de l'llibre-, en un intent d'acostar a la visió original de Peter pa, encara que conferint als seus protagonistes un aire més ambigu i problemàtic. François Rivière, guionista d'historietes, presenta a un Peter Pan maliciós i gairebé diabòlic, i a una Campaneta capritxosa i gelosa, la perversa visió de món contrasta amb la innocència i ingenuïtat de Wendy i els seus germans. L'aparició de l'Capità Jason Hook (Garfi) i els seus pirates estableix el contrapunt aventurer d'un àlbum il·lustrat per Jean-Pierre Danard i François Pierre amb un estil senzill i directe. Li lagon aux Sirenes és el primer volum d'una sèrie que, sota el títol genèric de Peter Pan, presentarà noves històries basades en els personatges de Barrie.