Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Hawkman números 37 al 45 publicats als EUA per DC Comics en 2005. Col.lecció de 5 volums.
St Roch és una ciutat amb una sinistra reputació de pecat i decadència i ara s'enfronta a un dels seus pitjors moments quan els seus protectors, Hawkman i Hawkgirl, es veuen assetjats per l'atac d'antics dolents que arriben disposats a destruir la vida dels dos herois alats per excedència de l'Univers DC. La parella d'eterns enamorats no podrà fer front a aquesta amenaça, però per sort comptaran amb l'ajuda d'Àguila Daurada en el moment just i necessari, un personatge que sense saber-ho canviarà de manera dràstica el curs d'aquesta col.lecció, amb alguna que una altra mort pel camí...
