Llibre d'historietes en format àlbum enquadernat en cartoné de 96 pàgines interiors en color més cobertes i sobrecoberta que conté la traducció de l'original Signal To Noise publicat per Dark Horse Comics el 1992 i que va rebre el Eisner Award for Best Graphic Album el 1993. Volum únic.
En algun lloc de Londres, un director de cinema es mor de càncer. El gran èxit de la seva vida, la seva obra mestra, hauria estat una pel.lícula sobre un poble europeu en l'última hora de l'any 999 els habitants estan convençuts que amb la mitjanit arribarà l'Apocalipsi. Ara aquesta història mai serà explicada. Però ell segueix creant en el seu cap, fent una pel.lícula que ningú veurà mai. Ningú excepte nosaltres. Serialitzada a la revista The Face el 1989, ampliada i convertida en una novel.la gràfica el 1992, Senyal i soroll mai ha deixat d'evolucionar. Aquesta primera edició en castellà inclou dues històries curtes mai publicades en àlbum, un nou pròleg de Dave McKean, a més de l'original de Jonathan Carroll i el pròleg de l'adaptació radiofònica realitzada el 2000, de Neil Gaiman.