Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 200 pàgines interiors en blanc i negre i bitò més cobertes que conté la traducció de la sèrie original Grendel: Red, White, and Black números 1 al 4 publicada als EUA per Dark Horse Comics el 2002. Volum únic.
Hunter Rose, el protagonista de les històries curtes que componen aquest volum, és un personatge amoral, un cínic assassí superdotat emmascarat que amb el sobrenom de Grendel tracta de convertir les seves maldats en obres d'art. Després d'aquest clixé de fulletó es troba un profund estudi del mal a través de la fascinant personalitat de Hunter Rose. Com si d'un gegantí trencaclosques es tractés, cada relat ens dóna claus que ajuden a compondre la biografia del protagonista.
