Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 128 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes amb solapes que conté la traducció de l'original Serier som vil deg nivell publicat per Nocomprendo Pres el 2009 a Noruega. Volum únic.
Passa per ser l'il.lustrador i cartellista més prestigiós de Noruega, però Bendik Kaltenborn dóna el millor de si com a creador de situacions impossibles, diàlegs punxants i còmics joiosos que es llegeixen gairebé amb incredulitat i l'han situat al capdavant d'una generació sorprenent d'artistes nòrdics. Autor de dues antologies guardonades com a Millor Llibre de l'Any en els Sproing Awards, el seu treball comença a ser conegut gràcies a les col.laboracions que realitza regularment per mitjans tan prestigiosos com The New York Times o The New Yorker. Tant de bo, el seu primer llibre editat fora de Noruega, és un treball impressionant, gràcil i lluminós, un viatge en forma de còmic sense depurar i absolutament original.
