Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 96 pàgines interiors en color més cobertes que que conté la traducció dels comic books originals Nightwing números 5 al 8 publicats als EUA per DC Comics.
El misteriós Saiko té com a objectiu matar Dick Grayson, a qui acusa de ser "l'assassí més ferotge de Gotham". El vilà ha acabat ja amb C.C. Haly, l'amo del circ que va veure créixer a Dick abans que es convertís en Robin i on els seus pares van morir. Seguint una pista que li va proporcionar Haly costat de les escriptures del circ, Nightwing ha trobat un antic i enigmàtic llibre ple de noms: William Cobb, Benjamin Haldman, Alexander Staunton, Henry Ballard, Richard Grayson...
