Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 152 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals The Pickens County Horror números 1 al 2, The Transformation of JH O'Donnell, and The Abyss of Time números 1 al 2 publicats als EUA per Dark Horse Comics.
Dos agents de la AIDP investiguen una misteriosa boira que els portarà a un niu de vampirs. En un edifi ci abandonat de Chicago, un altre equip descobrirà un temple amagat que els revelarà un important episodi de la prehistòria. L'agent Raskin revela què va passar en la missió amb Hellboy en què el professor O'Donell va perdre el seu seny. Mike Mignola, Scott Allie i els increïbles artistes James Harren, Jason Latour i Max Fiumara ens presenten tres noves historiascon més pistes sobre els orígens de l'Infern a la Terra.
