Quadern d'historietes grapat de 32 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del comic book originals Superman número 35 publicat als EUA per DC Comics.
Amb l'ajuda de Superman, Ulisses, el nouvingut de la quarta dimensió, està intentant adaptar-se a la Terra. A més, els dos herois es van enfrontar a la desconcertant amenaça del Maquinista, que amb la seva increïble tecnologia va ser capaç d'apoderar de la voluntat del nou superheroi i la reacció en ser alliberat sembla haver causat conseqüències imprevistes ...
