Llibre d'historietes enquadernat en cartoné a manera d'album europeu de 160 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals 7. Le fétiche, 8. Hold-Up sur pellicule i 9. L'île de la désunion publicats per Dupuis entre 1978 i 1995 per al mercat francobelga.
Continuen les històries de l'aclamada creació de Peyo, Benet Tallaferro, el nen amb més força de la col·lecció Fora Borda. 'La superheroi en pantalons curts torna a dos dels seus més memorables aventures, on el talent gràfic de Walthéry aconsegueix la seva màxima esplendor! A El circ Bodoni, Benito fa gala de la seva força descomunal, per primera vegada en públic, per ajudar a un petit circ a punt de fer fallida; i en Lady D'Olfina torna a trobar-se amb una vella coneguda, la senyora Adolfina, que sota un nou àlies s'ha convertit en una irreductible líder d'una banda de mafiosos. Com sempre, tot això acompanyat de fascinants textos sobre la creació de les dues històries i altres rareses al voltant del nostre personatge.
