Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 144 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Les druides 4. La ronde des géants, 5. La Pierre de destinée i 6 Crépuscule publicats per Soleil entre 2008 i 2009 per al mercat francobelga. Sèrie oberta.
La investigació per descobrir l'assassí de monjos en terres bretones continua, mentre el xoc de cultures entre la religió druídica, que venera els déus del bosc i la natura, i la cristiana, que adora al déu vingut del desert, arriba a un punt sense retorn, del qual potser ni tan sols Gwenc hlan, un dels últims druides del món, pugui sortir amb vida. Aquest segon volum de Istin, Jigourel i Lamontagne, posa punt i final al primer cicle d'Els druides, una aventura que barreja història, fantasia i religió a parts iguals, per crear una narració èpica, plena de girs argumentals i revelacions que mantenen el lector l'ai al cor fins a l'última pàgina.