Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 176 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels originals Yoko Tsuno 4. Aventures électroniques, 18. Les exilés de Kifa i 21. La port des Ames publicats el 1974, 1991 i 1996 respectivament per Dupuis per al mercat francobelga.
En aquelles regions indòmites hi insectes gegants programats per matar; en un satèl·lit moren obrers per exposició a la radiació en tractar de proveir en energia a una ciutat-planeta que vaga per l'espai; en una ciutat submarina es conceben nens per convertir-los en tècnics de la mort ... En Vinea, igual que a la Terra, l'ànsia de poder absolut condueix als pitjors extrems ... i caldrà el coratge i la tenacitat de Yoko Tsuno per tornar-li la esperança a la humanitat. Aquest àlbum recopila, en un arc únic, les següents aventures, acompanyades d'un informe inèdit: Aventures electròniques Els exiliats de Kifa La Porta de les ànimes.