Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 56 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Anneau des 7 mondes 1. Le calme & la Tempête, publicat al mercat francobelga el 2003 per Les Humanoïdes Associés. Sèrie de 3 volums.
Mose és el primer dels planetes que componen l'Imperi dels Set Mons. Set terres comunicades entre si per portes dimensionals amb forma d'anell. Ja han passat tres segles des de la guerra contra el món de Nemo. Per contenir la invasió, l'Emperador va destruir els segells de les portes dimensionals, per garantir la tranquil.litat en el món de Mose. O, almenys, això creien.
