Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 144 pàgines interiors en color més cobertes editat en format novel.la gràfica dins de la col.lecció Nòmades de Norma editorial que tradueix l'original Klezmer 1 Conquête de l'Est publicat per Gallimard el 2005 per al mercat francobelga. Sèrie de 5 volums.
Joann Sfar (EL GAT DEL RABÍ, la masmorra) ens presenta, en aquesta obra, les vides d'un grup de marginats que viuen al ritme de Klezmer, una música d'arrel hebrea que es practica en les celebracions jueves i que està ideada per ballar en grup. Veurem com el Klezmer, igual que les emocions (ja sigui alegria o plor), és una música que s'adapta als seus ballarins, en un fidel reflex de la vida mateixa: canviant, volàtil, confusa.