Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 112 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes en bitò que conté la traducció de l'original Judge Dredd The Complete Case Files volume 1 que a Espanya es va dividir en 3 volums i en el qual es tradueixen els còmic publicats originalment a la revista britànica 2000 AD.
Megacity One és la gegantina metròpoli plena de criminals que ocupa per complet la costa oest d'Amèrica del Nord al segle XXII, on l'ordre només es manté gràcies als agents de la llei del futur: els jutges! Jutge Dredd, el millor agent de Megacity, ha estat imposant la llei i l'ordre amb el seu puny d'acer durant més de tres dècades des de la revista britànica 2000 AD. Ara, aquest llegendari personatge torna amb noves aventures al llarg de la Terra Maleïda, un enorme erm radioactiu, cap a la infectada Megacity Dos.
