Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 200 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original de Valérian número 9 Métro Châtelet direction Cassiopea, Valérian número 10 Brooklyn Station - Terminus Cosmos, Valérian número 11 Les Spectre d'Inverloch i Valérian número 12 Les foudres d'Hypsis publicats el 1980, 1981, 1984 i 1985 respectivament per Dargaud per al mercat francobelga.
Valerian, agente espaciotemporal és un clàssic indiscutible de la ciència ficció europea i l'obra mestra dels seus autors, Mézières i Christin, una influència bàsica per a les grans space-opera de finals del segle XX des STAR WARS fins EL CINQUÈ ELEMENT.