Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Voyageur 1. Futur 1 publicat per Glénat el 2007 per al mercat francobelga. Sèrie de 3 volums.
Futur, present, passat... gràcies al seu gen quàntic, el viatger remunta el curs del temps-des de finals del segle XXI fins l'antiguitat, passant pel nostre present-, no només per modificar-lo, sinó per a preservar-lo. la història de la humanitat, de la qual forma part, ja està escrita, ¡de manera que qualsevol modificació no conduirà més que a la seva destrucció!
