Llibre d'historietes enquadernat en rústica en format àlbum de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Buddy Longway 2. L'ennemi publicat per Lombard el 1975 per al mercat francobelga.
Una gran, llarga i bella història d'amor nascuda al peu de les Muntanyes Rocalloses i en les Grans Planes de l'oest americà. Així és la vida de la família Longway: Buddy, Chinook, Jérémie i Kathleen. Aquesta família haurà d'enfrontar, en primer lloc, a la naturalesa, de vegades hostil, però que forjarà els seus caràcters, ia una sèrie de batalles contra els indis, que, inevitablement, inclouran la seva dosi de violència i injustícia. Recorrem el camí de la vida al costat d'ells.
