Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 136 pàgines interiors en color més cobertes editat en format novel.la gràfica, traducció en un sol volum integral de la sèrie L'Impertinence d'un été 1. Première partie i L'Impertinence d'un été 2. Seconde partie, publicats per Dupuis entre 2009 i 2010 per al mercat francobelga. Volum únic.
Efervescència artística i política al Mèxic de principis del segle XX. Rubén Rubén Pellejero comptarà amb una exposició antològica al Saló Internacional del Còmic de Barcelona, que se celebra del 14 al 17 d'abril. Mèxic, 1923. El fotògraf americà Edward Weston es reuneix amb el seu amant Tina Modotti. En aquella època la ciutat s'ha convertit en el refugi de molts artistes darrere de llibertat i desborda d'una increïble energia artística i política, tal com ens mostren en Un estiu insolent, el treball més recent el dibuixant badaloní Rubén Rubén Pellejero i el guionista gal Denis Lapière. La parella mítica de la història de la fotografia, els muralistes Diego Rivera, Siqueiros, Orozco..., tots somien amb un ideal revolucionari i amb un art al servei del poble. Però aviat aquest enrenou espiritual, aquesta explosió dels sentits, deixen lloc al tumult, els dubtes i el desencís...