Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Lefranc 13 Le vol du spirit publicat el 1998 per Dargaud per al mercat francobelga.
Lefranc està després la pista d'Axel Borg, que acompanya a Washington a la delegació sueca en una reunió del G-7. L'FBI es preocupa amb raó per la presència del cèlebre aventurer en sòl americà, encara que també li encarrega vigilar Borg. Aquesta vigilància no pot, però, impedir a Borg cometre una malifeta d'una audàcia excepcional: el robatori, davant els nassos de les autoritats americanes del Spirit of Saint-Louis al museu de l'aire. El mític avió de Charles Lindbergh va ser el primer a creuar l'Atlàntic sense escales.
Amb l'ajuda de l'FBI, Lefranc haurà de tractar de tornar el llegendari aparell al seu país.
