Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Vasco 6. Ténèbres sur Venise publicat el 1987 per Lombard per al mercat francobelga.
Venècia en plena nit, un home emmascarat s'endinsa en les entranyes de la ciutat. Després: un crit. L'endemà, el dux Marin Falier es dirigeix a casa del seu capità a qui acaben d'assassinar. És el segon que desapareix en les mateixes circumstàncies. Al costat del cadàver, de nou aquesta mateixa nota enigmàtica: Cavalliere de la pastura. Dos mesos més tard, un carruatge transportant fons, portat per Vasco i el seu oncle, és atacat per uns inquietants genets.
