Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 104 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Khaal, Chroniques d'1 empereur galactique 1. Livre primer, Khaal, Chroniques d'1 empereur galactique 2. Livre second publicats per Soleil entre 2011 i 2013 per al mercat francobelga. Volum unic.
En E.T.H.E.R., una presó sense sortida que sura en l'espai infinit, oblidada pels pocs supervivents d'un imperi galàctic, tres races s'observen mútuament, esperant la mínima espurna per declarar la guerra. Enmig d'aquest caos s'alça un sol home amb poder suficient per derrotar a tots: Khaal! La jove promesa Valentin Secher signa la seva opera prima amb guions de Louis, amb un estil que beu directament de les grans sagues de la space opera i de grans artites com Juan Giménez (La casta dels Metabarones) o Travis Charest (Space Girl, Les armes del Metabaró).
