Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 80 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Mattéo 3. Troisième époque (août 1936) publicat per Futuropolis el 2013 per al mercat francobelga. Sèrie de 6 volums.
L'EMOCIÓ DELICADA DELS INICIS, PROJECTADA SOBRE EL DRAMÀTIC FONS DE LA HISTÒRIA.
Agost de 1936. Són els anys del Front Popular. L'alegria de les primeres vacances pagades. Quinze dies per no fer res. Mattéo, al costat de Paulin i Amélie, es dirigeix cap al mar en cotxe. A Cotlliure, on no torna des de fa molt temps. Allà, sense saber-ho, es retrobarà amb Juliette. Tercer volum de la pentalogia Matteo, de Jean-Pierre Gibrat que barreja el tumult de les passions amb l'esperit pacifista en una època plena de conflictes.