Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 248 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Ethan Ringler 1. Tecumska, 2. Les Hommes-Brume, 3. Quand viennent les ombres, 4. L'homme qui est mort deux fois i 5. Terres d'origen publicats per Dupuis entre 2004 i 2009 per al mercat francobelga. Volum únic.
Un jove anglès fill de bona família desembarca a New York, en 1879, per trobar la tribu índia de qui és descendiende per part de mare. Aquest jove mestís de 17 anys i sense diners s'instal . la en llocs de força mala fama i es fa bàrman en una sala de ball regida per un gàngster irlandès. Salva la vida del seu patró gràcies a una pistola poc ordinària que hereta de la seva família i es fa guardaespatlles seu, endinsant-se al món dels baixos fons. Però algú controla els seus moviments de molt a prop i el reclutarà per al cos d'Agents Federals.