Llibre d'historietes enquadernat en rústica en format àlbum de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció del original Thorgal 11. Les yeux de Tanatloc, onzè àlbum de la sèrie, publicat l'octubre de 1986 per Le Lombard per al mercat francobelga.
El déu Tanatloc reacciona de forma misteriosa amb només pronunciar el nom de Thorgal en la seva presència. Mentrestant, el víking de cabells foscos prossegueix la seva missió a través del bosc, on l'esperen nombroses sorpreses.
Al mateix temps Aaricia, esposa de Thorgal, i Kriss de Valnor manté el seu particular enfrontament.
