Novel·la de estil manga enquadernada en rústica amb solapes de 292 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes i sentit de lectura occidental.
Subaru aconsegueix derrotar la totpoderosa Balena Blanca i torna a les terres dels Mathers, acompanyat per aquells que van lliurar tan tremenda batalla. Al costat de Julius, que s'uneix a ells amb reforços, ataquen per sorpresa a l'líder dels apòstols de l'Culte i Arquebisbe de la Mandra, Petelgeuse Romanée-Conti.
La seva missió és protegir Emilia, l'objectiu de la Pereza, i per a això Subaru haurà de treure el màxim partit a tot l'après en cada intent de «Retorn per mort» si vol
