Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 176 pàgines interiors en color més cobertes. Volum únic.
Héctor és cosmonauta. Fa molts anys que solca el Cosmos enfundat en un minúscul coet unipersonal, dissenyat per viatjar a una velocitat molt superior a la de la llum. La seva missió, com la d'altres milions de joves cosmonautes que van ser llançats en totes les direccions cap als confins de l'Univers, és sortir d'ell. Aquest desgavellat pla respon a un propòsit global anomenat Second Chance Project, que està destinat a aconseguir per a una Humanitat en decadència, que ha entrat ja en la seva agònica fase final, una segona oportunitat.
Seguint les indicacions dels saberuts enginyers que van projectar la missió, Hèctor viatja amb els seus constants vitals i necessitats fisiològiques al mínim imprescindible. Però conserva la seva lucidesa, això sí. Tot el que les circumstàncies permeten. La seva única activitat rau en dur a terme un quadern de bitàcola en el qual va registrant aquelles peculiaritats del vol dignes de ser preses en consideració. La resta del temps li dóna per avorrir-se, recordar la seva vida i barallar-se amb Nic, l'ordinador que comanda la nau.