Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 171 pàgines interiors en color més cobertes editat a manera de novel.la gràfica, traducció de l'original Les Cahiers Ukrainiens publicat per Futuropolis el 2010 per al mercat francobelga. Volum únic.
Entre 1932 i 1933, Joseph Stalin, el pare del poble soviètic, porta a terme un programa d'extermini per fam que afecta més d'un quart de la població. Moscou crida a aquesta operació "deskularización". A tot això seguirà la fam, la deportació, el canibalisme causa de la falta d'aliment i la invasió alemanya nazi. A través d'aquests records de l'època soviètica, Igort combina la investigació històrica i el testimoni, la rehabilitació de la part més dolorosa de la història d'Ucraïna per explicar la història dels qui van patir aquell drama. A través dels seus rostres va reunir i va escoltar aquestes històries. Es tracta també d'un retrat d'Ucraïna, realista i molt dur, d'un país pobre i asfixiat per una cultura híbrida.
