Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 56 pàgines interiors en color més cobertes que conté una biografia en còmic de Basc Núñez de Balboa. Volum únic.
L'any 1500, un gentilhome extremeny arriba a les costes d'Amèrica. És un aventurer, com tants altres, que s'enriqueix per arruïnar aviat, viatja com a polissó a Terra Ferma (istme de Panamà), lluita, conspira i destrueix per aixecar noves ciutats. Es guanya el títol de governador de Veragua i, un dia, aquest Basc Núñez de Balboa escolta una fabulosa història de boca d'un cacic indígena: la història de "l'altre mar". Segons les paraules de l'indi kuna, "al sud de les muntanyes de la selva del Darién existia un immens oceà, desconegut per l'home blanc ja les ribes habitaven poderoses tribus riques en or i metalls preciosos". Qui sap si va ser l'ambició, l'avarícia o la bogeria el que va empènyer a aquells homes a endinsar-se en aquella província inhòspita. Qui sap què va viure realment Basc Núñez de Balboa aquells dies d'incertesa i penúria.
La història del que va poder haver estat és la que ha recreat Alfonso Zapico en còmic-últim Premi Nacional d'aquest mitjà amb Dublinés -, després de documentar el propi autor asturià in situ, després de travessar l'Atlàntic per recórrer una zona selvàtica a Panamà durant la segona quinzena de març d'aquest any a l'expedició muntada per la Fundació Mare Australe, la mateixa ruta que van seguir Núñez de Balboa i els seus homes 1513. Zapico va fer una mena de Camí de Sant Jaume humit en condicions molt exigents al llarg de 110 quilòmetres pels paratges del parc natural de Darién, seguint els passos de Basc Núñez de Balboa fins a donar amb aquest "altre mar", l'oceà Pacífic.
