Aquest llibre ofereix la possibilitat única d'apropar-se al fenomen editorial xinès que ha conquistat el món i ha guanyat el premi Hugo 2015 a la millor novel·la, sent la primera vegada que una obra no escrita originàriament en anglès mereix aquest reconeixement. El seu autor, Cixin Liu, és l'escriptor de ciència ficció més rellevant a la Xina, capaç de vendre més d'un milió d'exemplars al seu país i convèncer prescriptors de la talla de Barack Obama, que va seleccionar El problema dels tres cossos com una de les seves lectures nadalenques de 2015, i Mark Zuckerberg, que el va convertir en la primera novel·la del seu club de lectura. Ara el públic i la crítica dels cinc continents es rendeixen a aquesta obra mestra, enormement visionària, sobre el paper de la ciència en les nostres societats, que ens ajuda a comprendre el passat i el futur de la Xina, però també, llegida en clau geopolítica , del món en què vivim.