Al final del dia dels trífids, el protagonista, Bill Masen, s'uneixi a la colònia recentment fundada a l'illa de Wight. Aquesta petita comunitat, de moment fora de perill de les terribles plantes mutants, s'empra a fons no només en eradicar-les, sinó també en assentar les bases d'una nova civilització.
Vint anys després, un matí d'estiu, la terra es veu sobtadament sumida en la foscor: no ha sortit el sol. Als trífids els ha faltat temps per envair l'illa, de manera que el fill de Masen, David, emprèn un arriscat viatge per esbrinar a què es deu la negror i per acabar definitivament amb les plantes. L'aventura el conduirà fins a un Manhattan aparentment utòpic i a una dolorosa veritat: la pitjor amenaça per a l'ésser humà resideix en la crueltat de la qual és capaç.
Simon Clark ha aconseguit una continuació del clàssic de John Wyndham que desmenteix el tòpic de les segones parts i atrapa el lector sorprenent fins a l'última línia.
