Novel·la enquadernada en rústica de 336 pàgines interiors més cobertes amb solapes que conté la traducció de l'original Star Wars Dark Disciple publicada als EUA per Random House. Volum únic.
En la guerra pel control de la galàxia entre els exèrcits del costat fosc i la República, l'antic mestre Jedi convertit en el despietat lord Sith Comte Dooku fa servir tàctiques cada vegada més brutals. Quan Dooku s'ordena la massacre d'una flotilla de indefensos refugiats, el Consell Jedi comprèn que no té més remei que prendre accions dràstiques: perseguir l'home responsable de tantes atrocitats de guerra, el mateix Comte Dooku. Però el sempre esmunyedís Dooku és una presa perillosa fins i tot per al més hàbil dels caçadors. Així que el Consell pren l'audaç decisió d'unir el poder dels dos costats de la Força, emparellant l'descarat cavaller Jedi Quinlan Vós amb la infame Asajj Ventress, antiga acólita Sith.
Junts, Ventress i Vós són la major esperança per a l'eliminació de Dooku ... sempre que els sentiments que comencen a sorgir entre ells no comprometin la missió.