LA GRANJA dels Adolorit corre perill. «Un altre món està xocant amb aquest», ha dit el gripau. «Els monstres tornen». Per turons s'abalancen malsons que amenacen la família. A això se suma la desaparició del germà petit de Tiffany Adolorit, resolta a recuperar-lo de les mans de qui s'ho hagi portat. Per fer front a tan àrdua empresa, Tiffany compta amb una temible arma (una paella) i el llibre de màgia de la seva àvia (que vesteix el títol Malalties de les ovelles). No obstant això, no estarà sola per fer front als perills que se li presentin durant la seva recerca. L'acompanyen els Nac Mac Feegle, uns éssers blaus, fanfarrons i lladregots que van ser expulsats de la Terra de les Fades i que amb prou feines si s'aixequen uns pocs centímetres de terra. Ni la valenta nena ni aquests petits homes lliures poden imaginar l'extraordinària aventura en què estan a punt d'embarcar.
