Terrorífics espectres i sorprenents criatures, kappa i altres animals sobrenaturals, yokai, dimonis de pluja i de boira ... Editorial Quaterni publica per primera vegada en una llengua occidental la més famosa i reconeguda recopilació de monstres i fantasmes de la història del Japó, obra cabdal de la mitologia japonesa. Sekien Toriyama va ser el primer artista a dibuixar una antologia o guia il·lustrada dels mites populars de la tradició nipona. Els seus dimonis i esperits, originals de 1776, han perdurat fins als nostres dies ja que suposen l'única representació visual que existeix d'ells. Per aquest motiu, són l'origen de molts dels personatges fantàstics que apareixen en els manga i anime dels segles XX i XXI. Una obra de referència tant per als interessats al Japó com per als amants de la novel·la gòtica i de misteri.
