Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 56 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Ira Dei 2. La Part du diable publicat en 2018 per Dargaud per al mercat francobelga. Sèrie oberta.
Per què l'ha convertit l'Església en una arma al servei de Déu? En 1040, els exèrcits de Bizanci intenten reconquistar Sicília, en poder dels Àrabs. Durant el setge a Taormina, que se li resisteix a Harald, el terrible cap varego que encapçala les tropes bizantines, un normand anomenat Tancredo i Étienne, un jove monjo llegat del Papa, li ofereixen els serveis de la seva reduïda tropa de mercenaris. A petició d'Étienne, Tancredo s'acosta a Harald per proposar-li un tracte: provocarà la caiguda de Taormina en tres dies a canvi de les riqueses de la ciutat. Encara que és conscient que Tancredo està en situació d'obrar semblant prodigi, Harald no es fia d'aquest home els ulls revelen que «ha creuat l'Infern» i el misteriós passat va ressorgint poc a poc ... Per què l'ha convertit l'Església en una arma al servei de Déu?
