Tchaiko, habitual d'El Consultori, acudeix a visitar a la seva parella, ingressada a l'hospital a causa d'un càncer terminal. Ells van ser els qui, fa anys, van batejar a Ningú amb aquest nom, després que els confessés el seu desig de romandre invisible, de ser només una ombra passatgera entre la gent. Mentrestant, Saki, en plens preparatius del seu casament amb Daichi, es veu obligada a revelar la seva sexualitat davant els seus pares després que cert client del bar la descobrís. Quan aquest acudeixi a El Consultori per excusar-se, serà Tasuku qui s'enfronti a ell i als seus prejudicis. Superats els esculls, tot està a punt per celebrar la cerimònia a El Triangle, encara que alguns a Onomichi no estiguin tan entusiasmats com els membres del Consultori.
