Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 96 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Sherlock Holmes Society 5. Les Péchés du fils i 6. Le Champ des Possibles publicats per Soleil Productions en 2018 per al mercat francobelga. sèrie oberta
Ens trobem en l'any 1935 i l'imperi britànic, ara conegut com el Gran Regne, domina el món sencer. Una terrible explosió ha destruït la ciutat de Birmingham, tot assenyala que el causant de l'atemptat ha estat el temible Holmes Liam Holmes, el fill de l'famós detectiu consultor. Per frenar els següents atemptats, només hi ha una solució: enviar algú a l'passat i assassinar Sherlock Holmes abans que pugui engendrar a Liam.