Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 152 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels còmics originals Ether Volume 2 nombres 1 a el 5 publicats en USA per Dark Horse Comics.
La fi de les institucions màgiques de l'Ether: Matt Kindt i David Rubín finalitzen amb aquest tercer volum una travessia en què ciència i màgia es donen la mà. Mentre el malvat Ubel està arrasant totes les institucions màgiques de l'Ether, acaparant el poder absolut, Violeta Campana ha desaparegut en misterioses i violentes circumstàncies. Sembla que només l'aventurer Boone Dies pot trobar-la, saltant d'una escena de crim màgica a una altra, però un sarcòfag de combat, uns insidiosos pirates i un bosc habitat per un estrany organisme amenacen de interposar en el seu camí. Matt Kindt i David Rubín finalitzen amb aquest tercer volum una travessia en què ciència i màgia es donen la mà per mostrar que de vegades l'ésser humà també aprèn dels seus errors. Inclou una selecció d'esbossos i il·lustracions d'artistes com Paul Azaceta, Farel Dalrymple i Gabriel Walta, entre d'altres.
