Llibre d'historietes enquadernat en rústica en format àlbum amb 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de Thorgal 37. L'Ermite de Skellingar, publicat el 2019 per Le Lombard per al mercat francobelga.
"UNA OPORTUNITAT ÚNICA PER REDESCOBRIR AQUEST RELAT PROFUNDAMENT HUMÀ DE LOISEL I TRIPP Thorgal per fi ha pogut reunir-se amb la seva família. Però abans de poder viure en pau amb ells ha d'enterrar un fantasma de l'passat: el de Shaigan, l'odiós pirata en el qual es va convertir quan va perdre la memòria. Thorgal part en direcció a l'illa de Skellingar, un lloc desolat i hostil en el qual s'enfrontarà a un fosc culte que empeny als seus adeptes a el suïcidi. ¿Amaga aquest lloc la clau perquè per fi Thorgal pugui tornar a ser un home lliure? la saga de Thorgal assoleix un dels seus moments clau en aquest nou lliurament en la qual Rosinski, cocreador de la sèrie, cedeix el testimoni dels llapis a Fred Vinhaus, qui ja ens havia enlluernat amb el seu art a les pàgines de la sèrie de Kriss de Valnor. "