Llibre d'historietes enquadernat en rústica en format novel·la gràfica de 108 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de les històries publicades originalment a la revista Love and Rockets publicades als EUA per Fantagraphics Books. Volum únic.
Ximple està passant el cap de setmana a casa del seu exuberant germanastra Vivian Solis, que últimament, i per variar, està tenint problemes. Mel Spropp, vell amic de la seva mare, sembla disposat a contractar-la en el Cobia Club, però encara és aviat per saber-ho. Mentrestant, l'enigmàtica Gretchen canta els misteris de l'estiu al cor de bosc, una banda de punk anomenada Ooot part la pana entre la xicalla local i el padrastre de Ximple resulta ferit de gravetat durant un intent de robatori. I si en lloc d'un intent de robatori fos la maniobra criminal d'algun membre de la família? Uf, la solitària Ximple, que en realitat es diu Anoush, està a punt d'assabentar-se un munt de secrets en aquest estiu de merda. Quan Maggie, Hopey i la resta dels seus protagonistes ja són dones fetes i dretes, Jaime Hernandez sent l'impuls de tornar sobre els misteris de l'adolescència, i per això acudeix a Ximple, que resultarà en un altre personatge memorable per l'univers de Boges. Amb el seu estil episòdic característic i servint-se d'aquest blanc i negre exacte, Jaume ens submergeix en una altra història coral, ens enreda en arbres genealògics i de nou ens fa sentir que som nosaltres els que estem completant passatges, armant el trencaclosques, sent part inexcusable d'una de les sagues més riques i emotives de l'còmic contemporani, una interminable obra mestra que torna a veure ampliada en aquest llibre sexy, intrigant i profundament humà.