Llibre d'historietes d'estil manga i de gènere seinen (orientat a el públic adult) enquadernat en rústica de 210 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes i sobrecobertes amb sentit de lectura oriental.
Fins mai, Rússia dels meus amors! Sugimoto i Asirpa a la fi es retroben i el grup emprèn el viatge cap al sud amb intenció de tornar a Hokkaidô. No obstant això, les coses ja no són el que eren. La nena ha madurat després del seu periple per Sajalín i, encara que s'hagi reunit amb Sugimoto, la distància que els separava sembla mantenir-se. Tirotejos en plena ciutat, fotografies en moviment, guerra d'intel·lectes entre Hijikata i Tsurumi ... Acció i comèdia en les cruïlles de l'illa de nord!
