Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de el llibre original U.C.C. Dolors 2. Les Orphelins de Fort Messaoud publicat per Glénat en 2019 per al mercat francobelga. Sèrie oberta.
Atrapats en un planeta en els confins de l'univers, habitat per una raça alienígena colonitzada per missioners dels Nous Pioners, Mony i Cash han de trobar els elements que els falten per fer volar de nou la UCC Dolors i seguir en la seva missió per descobrir els orígens de Mony ... Didier Tarquin, el creador gràfic de Lanfeust de Troy, juntament amb Lyse Tarquin, s'endinsa en la ciència ficció amb una nova sèrie carregada d'aventures, misteris i bon humor, un space opera que fa servir tots els codis de l'gènere per desenvolupar-los amb el seu nou llenguatge.
