Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 176 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de les historietes de la sèrie Dick Tracy publicades a la premsa nord-americana.
Dick Tracy i el seu departament de policia reben per fi la ràdio bidireccional de canell, avantpassada dels nostres telèfons mòbils d'ara, que es convertirà en una de les icones visuals de la sèrie quan ningú esperava que un dia poguessin fer-se realitat. Però l'ambició dels delinqüents als quals Tracy s'enfronta no necessita, encara, artefactes tecnològics. Només cal la set de venjança contra un empresari multimilionari, l'ànsia d'heretar d'una tia àvia que encara creu en l'amor, una guerra de bandes de carrer o el misteriós poder de l'home anomenat Influència perquè la policia tingui les mans ocupades.