Louis ho havia comprovat: el gat era mort, i per això ho havia enterrat. Tot i així, incomprensiblement, el gat havia tornat a casa.
Church hi era una altra vegada, com Louis Creieu temia i desitjava. Perquè la seva filleta Ellie li havia encomanat que cuidés de el gat, i Church havia mort atropellat. Louis ho havia comprovat: el gat era mort, fins i tot l'havia enterrat més enllà de l'cementiri d'animals. No obstant això, Chruch havia tornat, i els seus ulls eren més cruels i perversos que abans. Però tornava a ser-hi i Ellie no ho lamentaria.
Louis Creieu sí que ho lamentaria. Perquè més enllà de l'cementiri d'animals, més enllà de la tanca de troncs que ningú s'atrevia a traspassar, més enllà dels quaranta-cinc graons, el maligne poder de l'antic cementiri indi li reclamava amb macabra avidesa ...
