Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 96 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Le peintre hors-la-loi publicat per Casterman el 2021 per al mercat francobelga. Volum únic.
En 1793, a la França de el Regnat de la Terror, el pintor Lazare Bruandet viu immers en les seves dues passions: pintar la naturalesa i el maneig de l'espasa. 1793. Lluís XVI és condemnat a mort mentre França és colpejada pel Terror, la incertesa i el caos. Un pintor peculiar, de verb fort i un cop d'espasa afilat, recorre els carrers de París entre les escenes de violència que altres artistes deixen plasmades en els seus esbossos. Però Lazare Bruandet només somia amb pintar la naturalesa que el fascina, lluny de la societat, sense preocupar-se per l'academicisme ni la posteritat. Esquinçat per dolorosos records de la infància, aquest home vivaç i de mirada inquietant passeja pel bosc immers en les seves dues passions: pintar i el maneig de l'espasa. Franz Duchazeau ens permet, mitjançant aquest còmic, descobrir passatges de la vida d'un visionari, un pintor essencial a l'avantguarda de el moviment paisatgístic francès que, sense ser dels més famosos, està present amb la seva obra en els museus més importants de belles arts , incloent a l'Louvre.